Don Bosco El Musical
(28 de Juliio de 2010)
La puesta en escena de la vida de nuestro padre y maestro de la juventud San Don Bosco comenzó con las celebres palabras de nuestro ilustrísimo padre Salvador Cafarelli junto a Rossemberg Rivas director de este gran musical.
A las 6:30 PM se abrió el telón dando pauta para que el público conociera los sueños y obras de nuestro gran padre y maestro. Se noto la dedicación y el arduo trabajo de meses para lograr, este gran musical, que no tiene nada que envidiar al original de Italia ya que, contaba con un gran elenco de artistas de excelentísima trayectoria, con orgullo salvadoreño en el cual, destacan Samuel Bautista como Don Bosco, Regina cañas como mama margarita, Ángel Rivas como el espíritu maligno, Omar Renderos como el cardenal, David Guardado como secretario del cardenal Luis Miguel Herrarte como párroco, entre muchos mas. Aunado a esto, participaron de gran manera alumnos de nuestro colegio.
La Iluminación, el sonido, el ambientey los recursos estilisticos jugaron también un papel muy importante. Una de las partes en las que nos sentimos muy orgullosos, es del coro de jóvenes que nos deleitaron con sus melodiosas voces durante el transcurso del musical.
Alrededor de las 8:30 PM el telón se cierra dejando miles de aplausos que sin duda tocaron el corazón de DON BOSCO y de los artisa ahi presentes.
Fuente: Henry Lopez
Comunicación Social CDB
Don Bosco El musical, listo para gira
El espectáculo se presentará en varios países de centroamérica gracias a su buena calidad y crítica
Los integrantes de la obra que narra la vida y el trabajo de San Juan Bosco se preparan para una gira en Centroamérica, su excelente interpretación hizo que la congregación salesiana decidiera mostrar la puesta en escena fuera de las fronteras salvadoreñas.
Para Rossemberg Rivas, director general de arte del musical, es una verdadera sorpresa y es una recompensa a todo el trabajo y esfuerzo que han puesto todos para poder realizar la obra.
"Esto inició cuando la congregación salesiana me hizo la invitación para dirigir este proyecto, yo lo consideré interesante, mágico y con muchos retos artísticos en El Salvador por el carácter histórico de la pieza", afirmó Rivas.
El director también explicó que irán a cada país por invitación de la congregación de los salesianos y que aún no tiene la fecha exacta para realizar la gira pero se prevé que será en este año, en el marco de la visita de San Juan Bosco a América.
El musical de Don Bosco se presentó el 30 de julio en el país en el Teatro Presidente y tuvo una buena aceptación del público en general, seguidores de Don Bosco y estudiantes salesianos.
Para todo el elenco fue de mucha satisfacción haber realizado este trabajo, ya que según ellos superaron las expectativas de la gente y de la puesta en escena.
La versión original del musical es italiana. Para poder presentarla en el país y en el resto de países se ha tenido que adaptar y tropicalizar, tarea que según Rivas es muy compleja porque hay que trasladar a un lenguaje artístico la vida de un santo, además de su vida y filosofía.
Otro de los aspectos que hicieron exitoso el musical es que es una combinación de muchos elementos y lenguajes artísticos, desde la música, luces, vestuario, y la interpretación, todo complementa la intención y el mensaje que se quiere dar a conocer.
"Es una puesta en escena poética, creo que para poder transferir una filosofía de amor como esta se toca plataformas muy sensibles, y llevarlas a escena para materializarlas es un verdadero reto", aseguró Rivas.
En este proyecto participan 80 personas entre actores, cantantes y bailarines, que son apoyados por más de 150 personas más que están en la producción.
El actor principal es Samuel Bautista, quien interpreta a San Juan Bosco, y junto con el resto del equipo está a la espera para poder compartir la experiencia en otros países.
Fuente:
NOTAS RELACIONADAS
DON BOSCO EN CIUDADELA
Nuestra casa, Ciudadela Don Bosco estuvo de fiesta con la llegada del Padre y Maestro de la juventud.
Meses de preparación, tiempo y esfuerzo llegaron a su fin este 28 y 29 de julio, fechas durante las que la Comunidad Salesiana, centenares de alumnos e inclusive personas particulares colorearon el ambiente con sus distintivos mientras esperaban ansiosos la llegada de Don Bosco.
El día 28 de julio se dio inicio con la Santa misa a las 5:00 pm en la parroquia de nuestra Casa, y luego el esperado “Musical Don Bosco” (El Salvador es el primer país de Latinoamérica que traduce el musical del italiano al castellano) que tuvo lugar en el Multigimnasio Don Bosco. Al finalizar la noche se dio paso a la Vigilia y Romería que culminó a las 5:00 am del día siguiente. El día 29 de julio la ciudadela Don Bosco despidió de sus instalaciones al patrono de la juventud con una solemne Misa presidida por Monseñor Fabio Colindres.
DON BOSCO NOS VISITAEnterate de los detalles de la visita de Don Bosco a El Salvador y forma parte de este gran acontecimiento que despierta muchas expectativas en aquellos que somos Salesianos de Corazón...
Como institución educativa cubrimos todos los niveles académicos desde Kinder 4 hasta Bachillerato, sin contar que con el programa de estudios PILET el estudiante obtiene un Técnico Universitario en la especialidad de Electrónica o Informática.
Una ventaja al estudiar en el Colegio Don Bosco es mantener una educación con valores y principios salesianos que luego puedes seguir cultivando en nuestra Universidad. www.udb.edu.sv
Niveles de Estudio
Parvularia
En nuestra parvularia contamos con turnos mañana y tarde con los niveles de Kinder 4, Kinder 5 y Preparatoria, ademas damos atención a ambos sexos
Primaria
Nuestra enseñanza de la mano de Don Bosco se extienda desde los niveles básicos de estudio tanto por la mañana como por la tarde siendo un centro de formación para estos niños que seguirán formando su espíritu como verdaderos salesianos
Tercer Ciclo
La diversidad educativa puede ser parte fundamental en nuestros jóvenes por ello les facilitamos todos los recursos para el desarrollo de su madures como entes de cambio esto reafirmado en nuestro tercer ciclo que también funciona en ambos turnos.
Bachillerato
Contamos con diversas especialidades que están marcadas por nuestro plus en la enseñanza del idioma ingles y la innovación en nuestras clases de informática ademas de una gama de actividades culturales, científicas tecnológicas, deportivas y nuestra formación cristiana.
Nuestras especialidades son:
- Electrónica click aqui...
- Mecánica Automotriz
- Informática click aqui...
- Contaduría
- Bachillerato General